|
“账号”还是“帐号”？ 应为“账号”！
近日 记者登录微信时看到 多处地方使用的都是“帐号” “帐号与安全” “找回帐号密码”“解封帐号” “冻结帐号”“投诉帐号”……
话题#账与帐很多人分不清#
冲上热搜 引发网友热烈讨论
有网友表示 头一回知道
“马上在键盘上打了一下这个词”
还有人说
“一直很在意这个错字” “纠正下比较好，考试写错就麻烦了”
去年4月，媒体报道披露，微信、QQ、微博、抖音、百度、今日头条、知乎、豆瓣、小红书等多个社交平台和软件的用户登录页面、用户协议、隐私政策等相关表述中多处使用的是“帐号”。记者查阅《现代汉语词典》第7版，里面只有“账号”而无“帐号”。“帐”有两个释义：一是指“用布、纱或绸子等做成的遮蔽用的东西”，如“蚊帐”“营帐”等；二是旧同“账”。中国社会科学院语言研究所编审王楠介绍，过去写作“帐号”，现在正确的写法是“账号”。国家语言文字工作委员会咨询委员会委员、浙江师范大学教授曹志耘表示，“帐”“账”不应混用，即“账号”不应写作“帐号”。中南财经政法大学副教授王耿告诉记者，古人常把账目记于布帛上悬挂起来以利保存，故称日用的账目为“帐”，后来为了与帷帐分开，另造形声字“账”，表示与钱财有关。东南网刊发评论指出，网络时代，需要纠正的不只有“帐号”，还有与此类似的“将错就错”。红网刊发评论认为，用户数量多的网络平台应树立责任意识，不能将错就错。记者曾与多家网络平台联系反馈专家意见，建议尽快把“帐号”改成“账号”。然而，一年多过去了，7月8日记者查询时发现，除抖音已把相关页面和相关内容中的“帐号”改为“账号”外，其他多个社交软件和平台使用的仍是“帐号”。记者注意到，一家互联网平台的相关表述中同时出现了“帐号”“账号”。今年6月，澎湃新闻发布的《网络不规范用字用词现象研究报告》显示，互联网平台出错较多的错别字前20名中，排名第一的是“帐号”。一名大学生告诉记者，他长期看到微信、微博等登录页面上用的是“帐号”，一直认为“帐号”是正确的用法。湖北大学语言文字工作委员会办公室主任王若萱接受记者采访时表示，网络平台在用词上如果将错就错，这是对历史文化的不负责。她说，青少年还处于学习阶段，长期受到错误的影响，就会以为错误的就是正确的。《中华人民共和国国家通用语言文字法》明确，国家推广普通话，推行规范汉字，公共服务行业以规范汉字为基本的服务用字。三峡大学田家炳教育学院副院长肖劲松呼吁，网络平台应担负起文化责任，不能让错别字成为流行用法。7月4日，国家语言文字工作委员会工作人员在答复长江日报记者时表示，针对多家互联网平台长期错误使用“帐号”一词，已拟函请中央网信办网络综合治理局指导这些平台进行纠正。 来源：长江日报、新华每日电讯 | 
[复制链接]
发表于 2023-7-11 11:35
